et Lloyd Gough (Joe McMullen), Russ Conway (le détective Harding), Jerry Ayres (le groom), Peggy Lipton (la mariée), Mary Lou Taylor (Mme Endicott), Karen Norris (Mlle. Johnson), Ray Kellogg (un policier), Fred Waugh (le garde extraterrestre ).

Scénario : Don Brickley et Dan Ullman
d'après une histoire de Dan Ullman
Metteur en scène : Joseph Sargent
Première diffusion :

• USA : 2 Mai 1967 - ABC.

Points forts :

• La belle-famille de David Vincent,
• Les cristaux inhibiteurs d'oxygène.

Les premières minutes :

Un jeune couple en voyage de noces sont victimes d'un accident de voiture. En allant chercher du secours, ils meurent d'asphyxie à côté de l'autre voiture, à proximité d'un bloc de cristal qui semble absorber l'oxygène de l'air.
David Vincent enquète et reçoit l'appui inespéré d'un présentateur télé qui lui offre le moyen de s'exprimer à l'antenne. Mais les envahissurs veillent au grain et kidnappe le frère de David, le docteur Vincent, puis la femme de celui-ci, qui est enceinte, pour faire pression sur David...