et Barney Philipps (Walt Anson), Douglas Henderson (Lieutenant Farley), Ernest Sarracino (Leo Rinaldi), Byron Keith (l'enquèteur du crash), Michael Harris (le conducteur du fourgon postal), Raymond Guth (un garde), Melville Ruyck (le prêtre), Ron Doyle (le sauveteur), + Randy Crawford (sécurité).

Scénario : Don Brinkley
d'après une histoire de Clyde Ware
Metteur en scène : Sutton Roley
Musique : Richard Markowitz
Première diffusion :

• USA : 7 Mars 1967 - ABC.

Points forts :

• La quète implacable des envahisseurs,
• La bagarre aquatique.

Les premières minutes :

Un petit avion de tourisme s'écrase dans le désert. Parmi les débris de l'avion, un mystérieux cylindre de métal est retrouvé intact. Il est envoyé aux laboratoires Sperrick à des fin d'analyse.
Mais les envahisseurs essayent de dérober l'objet et tuent plusieurs personnes.
David Vincent est capturé lors de son enquète, emmené dans les sous-sols du laboratoire et accusé d'être lui-même un envahisseur...